des Vorgesetzten

supervisor, superior, boss

→ Vorgesetzter

Vor in front of + ge past participle marker + setz to sit down + t past participle + en Plural dative or masculine singular accusative/genitive

noun · singular masculine, genitive / singular masculine, accusative / plural masculine, dative Uncommon #13,320

supervisor, superior, boss Depending on the sentence, this form can refer to one supervisor or to multiple supervisors.

GE: Ich spreche morgen mit meinem Vorgesetzten.

EN: I’m speaking with my supervisor tomorrow.

Declension of Vorgesetzter

	Singular	Plural
Nominative	Vorgesetzter	—
Accusative	Vorgesetzten	—
Genitive	Vorgesetzten	Vorgesetzter
Dative	—	Vorgesetzten

Diese Vorgesetzten sind doch nur blöde Vollidioten!

These superiors are just stupid idiots!

— Memories of Murder (2003)

Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen!

I want to speak to your supervisor!

Tom übersetzte den französischen Brief für seinen Vorgesetzten ins Englische.

Tom translated the French letter into English for his supervisor.

Weil ich erst mit meinem Vorgesetzten Kontakt aufnehmen muss.

Because I have to get in touch with my supervisor first.

— Der Hauptmann (2018)

Ich werde mit Ihrem Vorgesetzten reden.

I will speak with your supervisor.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Vertraust du unseren Vorgesetzten?

Do you trust our superiors?

— The Rip (2026)

Ich möchte mit Ihrem Vorgesetzten reden.

I would like to speak with your supervisor.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Du hast deinen Vorgesetzten aus Versehen erschossen?

You accidentally shot your superior?

— Assassination (2015)

Überlassen Sie das Denken Ihren Vorgesetzten.

Leave the thinking to your superiors.

— Das Leben der Anderen (2006)

Ihre Vorgesetzten haben uns nicht verboten, das Flugzeug näher zu betrachten.

Their superiors did not forbid us from taking a closer look at the aircraft.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Unsere Vorgesetzten wissen das zu schätzen.

Our superiors appreciate that.

— Gefahr und Begierde (2007)

Im Gefängnis, weil sie ihren Vorgesetzten erschossen hat.

In prison because she shot her supervisor.

— Assassination (2015)

Unsere Besucher hatten gesagt, sie müssten sich mit ihren Vorgesetzten beraten.

Our visitors had said they needed to consult with their supervisors.

Sami hat einen wirklich gemeinen Vorgesetzten.

Sami has a really mean boss.

Tom und Mary hatten ein Gespräch mit ihrem Vorgesetzten.

Tom and Mary had a meeting with their supervisor.

Dem Befehl des Vorgesetzten zum Trotz rührte der Soldat sich nicht.

Despite his superior's orders, the soldier did not move.

Also begann ich, Informationen zu sammeln und übergab sie meinen Vorgesetzten.

So I began to gather information and handed it over to my superiors.

— The Negotiator (2025)

Ich muss meine Vorgesetzten fragen.

I have to ask my supervisors.

Zu seinen Vorgesetzten.

To his superiors.

— Leviathan (2014)

Es gibt keinen Vorgesetzten.

There is no supervisor.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Darf ich einen Rat geben, den Sie Ihrem Vorgesetzten übermitteln?

May I offer some advice that you can pass on to your supervisor?

— Der Leopard (1963)

Ich will Ihren Vorgesetzten sprechen!

I want to speak to your supervisor!

— Das fünfte Element (1997)

Tom und Mary haben sich mit ihrem Vorgesetzten unterhalten.

Tom and Mary talked to their supervisor.

Eine Frage, warum hat Ahn ihren Vorgesetzten erschossen?

One question: why did Ahn shoot her superior?

— Assassination (2015)