huts, cabins
Wir sahen einige Hütten am Strand.
We saw some huts on the beach.
Vergesst die dummen Hütten!
Forget those stupid huts!
— Die sieben Samurai (1954)
Brennt ihre Hütten nieder.
Burn their huts down.
— Avatar: The Way of Water (2022)
Was ist mit diesen Hütten?
What about these cabins?
Und geh niemals in eine ihrer Hütten!
And never go into one of their huts!
— Nowhere in Africa (2001)
Wir zünden die Hütten an!
We're setting the huts on fire!
Sich Hütten zu bauen, dem Himmel so nahe wie möglich.
To build huts, as close to heaven as possible.
— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)