die Fahne

Ich konnte seine Fahne riechen.

I could smell his breath.

Auf Mahismatis Boden weht zum ersten Mal die Fahne eines fremden Volkes.

For the first time, the flag of a foreign people is flying on Mahismati's soil.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Er hatte eine Fahne.

He had a flag.

Ned hielt die Fahne hoch.

Ned held the flag high.

Vergesst eure Fahne!

Forget your flag!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Das ist eine schöne Fahne.

That is a beautiful flag.

Haben wir unser Ziel erreicht, kommst du mit einer roten Fahne zurück.

If we achieve our goal, you'll come back with a red flag.

— Hero (2002)

Stolz wehte die rote Fahne der Freiheit.

The red flag of freedom waved proudly.

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

Die kaiserliche Fahne war eine letzte Warnung für dich.

The imperial flag was a final warning for you.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Was macht ihr mit dieser Fahne auf der Wiese?

What are you doing with this flag in the meadow?

— Die Nächte der Cabiria (1957)