der Sessel

armchair

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Uncommon #13,213
armchair Usually a comfortable chair with armrests.
GE: Der Sessel steht neben dem Fenster.
EN: The armchair is next to the window.
Declension of Sessel
SingularPlural
Nominative Sessel Sessel
Accusative Sessel Sessel
Genitive — Sessel
Dative Sessel —

Ich bräuchte mindestens noch einen Sessel.

I would need at least one more armchair.

— Picknick (1955)

Er ließ sich in den Sessel sinken.

He sank into the chair.

Nein, nicht der Sessel, der ist aus Wien.

No, not the armchair, that one is from Vienna.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Er ging im Haus umher, saß in ihrem Sessel, sprach mit ihrer Stimme.

He walked around the house, sat in her armchair, and spoke in her voice.

— Psycho (1960)

Ich setz mich in den Sessel.

I’m sitting down in the armchair.

— Rom, offene Stadt (1945)

Tom saß auf einem Sessel und las ein Buch.

Tom sat in an armchair and read a book.

Im schlimmsten Fall werde ich Silvester in diesem Sessel feiern.

In the worst case scenario, I'll be spending New Year's Eve in this armchair.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Er versank nur noch tiefer in seinen Sessel.

He sank even deeper into his armchair.

Ich saß in dem bequemen Sessel im Häuschen, ein wenig müde und sehr hungrig.

I sat in the comfortable armchair in the little cottage, a little tired and very hungry.

Ohne ein Wort zu sagen, saß mein Onkel in seinem Sessel neben dem Kamin.

Without saying a word, my uncle sat in his chair next to the fireplace.

Auch im Sessel.

Even in an armchair.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Du sitzt in einem Büro in einem kleinen Sessel und liest.

You are sitting in an office in a small armchair and reading.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Auf einem besonderen Sessel am Fenster.

In a special armchair by the window.

— Opfer (1986)

Es ist eine Fernbedienung unter dem Sessel.

There is a remote control under the armchair.

Ich finde diesen Sessel nicht bequem.

I don't find this armchair comfortable.

Also, ich muss dir sagen, du bist als Sessel schon sehr überzeugend.

Well, I have to tell you, you are a very convincing armchair.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Sessel.

Armchair.

— Anaconda (2025)

Und meinen Sessel.

And my armchair.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Bitte stell diese Sessel weg.

Please move these chairs.

Der Alte saß mit geschlossenen Augen im Sessel.

The old man sat in the chair with his eyes closed.

Bring den Sessel zur Werkstatt!

Take the chair to the repair shop!

— Das Leben ist schön (1997)

Nehmen Sie im Sessel Platz.

Have a seat in the armchair.

— Die Reue (1987)

Einen schicken Sessel haben Sie.

You have a stylish armchair.

— Oh Boy (2012)