es ist eine

it is a

→ es
phrase Common #7,087
it is a Used before a singular feminine noun or noun phrase.
GE: Es ist eine gute Idee.
EN: It is a good idea.

Es ist eine schwierige Welt.

It’s a difficult world.

Es ist eine Suche nach einer vermissten Frau aus den Flats.

It's a search for a missing woman from the Flats.

— Mystic River (2003)

Es ist eine Fassade.

It’s a facade.

— John Wick (2014)

Es ist eine blöde Situation.

It’s a stupid situation.

Es ist eine Premiere, das muss man feiern.

It's a premiere, that calls for a celebration.

— Raw (2017)

Es ist eine komplizierte Krankheit, Lars.

It’s a complicated illness, Lars.

— Lars und die Frauen (2007)

Es ist eine Anhörung angesetzt.

A hearing has been scheduled.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Es ist eine Ehe, die viel Gewinn verspricht.

It is a marriage that promises great profit.

— Assassination (2015)

Es ist eine Station.

It is a station.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Es ist eine Sünde, den Namen des Herrn zu missbrauchen.

It is a sin to take the Lord’s name in vain.

Es ist eine Wonne, dir bei der Arbeit zuzusehen!

It's a joy to watch you at work!

Es ist eine Garage.

It is a garage.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Ich glaube es ist eine faire Entscheidung.

I think it’s a fair decision.

Es ist eine kranke Welt da draußen, besonders nachts.

It’s a sick world out there, especially at night.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Es ist eine Schwulenbar.

It's a gay bar.

Es ist eine schlechte Angewohnheit.

It’s a bad habit.

Es ist eine Störung.

It's a disorder.

— Lars und die Frauen (2007)

Es ist eine Todsünde.

It is a mortal sin.

— Achteinhalb (1963)

Es ist eine Flucht.

It’s an escape.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Es ist eine andere Sichtweise.

It's a different perspective.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Es ist eine gefährliche Gegend.

It's a dangerous area.

— Greenland 2 (2026)

Es ist eine Lebensform.

It is a life form.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Es ist eine Pflanze.

It is a plant.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Es ist eine Ananas.

It is a pineapple.

Es ist eine persönliche Sache.

It's a personal matter.

— The Man from Earth (2007)

Es ist eine Situation, die ich gerne ändern würde.

It’s a situation I’d like to change.

Es ist eine Sünde!

It’s a sin!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Es ist eine Fernbedienung unter dem Sessel.

There is a remote control under the armchair.

Es ist eine zu leichte Aufgabe für ihn.

It's too easy a task for him.

Die Straße ist nicht fertig, es ist eine Sackgasse.

The road is not finished; it is a dead end.

— Taxi (1998)

Es ist eine Garage!

It's a garage!

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Es ist eine Regel.

It is a rule.

Es ist eine komplizierte Sprache.

It's a complicated language.

Es ist eine langweilige Straße.

It's a boring street.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Es ist eine runde Zahl.

It's a round number.

Es ist eine Flucht vor all dem hier.

It's an escape from all of this.

— Jojo Rabbit (2019)

Es ist eine uralte Kreatur, die wir Spinnen mehr als alles andere fürchten.

It is an ancient creature that we spiders fear more than anything else.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Es ist eine Hitze hier drinnen.

It's so hot in here.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Es ist eine gefährliche Arbeit.

It is dangerous work.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Du sagst mir, es ist eine grausame Welt, in der wir uns nur im Kreis drehen.

You tell me it's a cruel world where we just go around in circles.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Es ist eine künstliche Blume.

It is an artificial flower.

Aber es ist eine traurige Geschichte.

But it's a sad story.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Es ist eine Seuche.

It is a plague.

— Pulse 2: Afterlife (2008)