Yap.Town

der Erde

the Earth

→ der
phrase Common #3,131
the Earth The meaning depends on context: it can refer to the planet Earth or to the ground/soil. „Der Erde“ is the dative or genitive form of „die Erde“.
GE: Wie weit ist der Mond von der Erde entfernt?
EN: How far is the Moon from the Earth?

"Wir sind mit der Erde verbunden."

We are connected to the Earth.

— Das fünfte Element (1997)

Tief unten, am Mittelpunkt der Erde.

Deep down, at the center of the Earth.

— Jojo Rabbit (2019)

Die Erde gehört nicht dem Menschen, der Mensch gehört der Erde.

The Earth does not belong to man; man belongs to the Earth.

Wenn sie wollen, holen sie uns auch aus der Erde hervor.

If they want, they can even bring us out of the earth.

— Die Reue (1987)

Der Reichtum dieser Welt liegt nicht in der Erde.

The wealth of this world does not lie in the earth.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Die Bevölkerung der Erde wird sich bald verdoppelt haben.

The earth's population will soon double.

Solange ich lebe, wird Warlam Arawidse nicht in der Erde ruhen.

As long as I live, Warlam Arawidze will not rest in the earth.

— Die Reue (1987)

Sie konnten sich nicht an den Wandel der Erde anpassen und gingen zugrunde.

They could not adapt to the changing Earth and perished.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Der Mount Everest ist der höchste Berg der Erde.

Mount Everest is the highest mountain in the world.

Heißt das, Asgard erklärt der Erde den Krieg?

Does that mean Asgard is declaring war on Earth?

— Marvel's The Avengers (2012)

Nur, bis er in der Erde ist!

Only until it's in the ground!

— Manons Rache (1986)

Er kämpft immer noch in irgendeinem abgelegenen Winkel der Erde.

He is still fighting in some remote corner of the earth.

— Battle Royale (2000)

Der Mond der Erde ist ein natürlicher Satellit.

Earth’s moon is a natural satellite.

Der Baikalsee in Russland ist der tiefste See der Erde.

Lake Baikal in Russia is the deepest lake on earth.

Er pumpt es aus der Erde.

He pumps it out of the ground.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Was ist die größte Insel der Erde?

What is the largest island on Earth?

Der Zorn der Ohmu ist der Zorn der Erde.

The wrath of Ohmu is the wrath of the earth.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Der Erde.

The Earth.

— Der letzte Kaiser (1987)

Abschaum der Erde!

Scum of the earth!

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Blumen sind das Lächeln der Erde.

Flowers are the smile of the earth.

Im Tal schauten die Veilchen schon früh aus der Erde.

In the valley, the violets appeared early from the ground.