tu m'entends

Tu m'entends, ducon ?

Can you hear me, dumbass?

— Dans ses yeux (2009)

Spider, tu m'entends ?

Spider, can you hear me?

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Tu m'entends, je vais sauter !

Can you hear me? I’m going to jump!

— Le Retour (2003)

Tu m'entends là ?

Can you hear me now?

— Lost in Thailand (2012)

Ne recommence jamais, tu m'entends !

Don't ever do that again, do you hear me!

— Les Larmes du tigre noir (2000)

Costa, tu m'entends ?

Costa, can you hear me?

— Même la pluie (2011)

"Crâne", seulement un, tu m'entends ?

“Skull”—just one, do you hear me?

— Une seconde mère (2015)

Chérie, tu m'entends ?

Honey, can you hear me?

— Star Trek (2009)

Tu m'entends, putain ?

Can you hear me, fuck?

— Running Man (2025)

Papa, tu m'entends ?

Dad, can you hear me?

— Dossier 137 (2025)

Tu m'entends pas ?

Can't you hear me?

Cosimo, tu m'entends ?

Cosimo, can you hear me?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu m'entends, caporal ?

Can you hear me, Corporal?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Tu m'entends aussi ?

Can you hear me too?

— La dolce vita (1960)

Ouais, tu m'entends ?

Yeah, can you hear me?

— Un prophète (2009)

Tu m'entends, Pinocchio ?

Can you hear me, Pinocchio?

— Pinocchio (2019)

Antoine, tu m'entends ?

Antoine, can you hear me?

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Mak, tu m'entends ?

Mak, can you hear me?

— Nang Nak (1999)

Nam-joo, tu m'entends ?

Nam-joo, can you hear me?

— The Host (2006)

Rob, tu m'entends ?

Rob, can you hear me?

— Reconnu coupable (2026)

Tu m'entends ?

Can you hear me?

— Jojo Rabbit (2019)

Oui, tu m'entends.

Yes, you can hear me.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Neytiri, tu m'entends ?

Neytiri, can you hear me?

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Et n'oublie pas de déjeuner, tu m'entends !

And don't forget to eat lunch, do you hear me!

— Romance de bureau (1977)

Tu m'entends, fumier ?

Can you hear me, you bastard?

— Reservoir Dogs (1992)

Karli, tu m'entends ?

Karli, can you hear me?

— Le Ruban blanc (2009)

Tu m'entends bien ?

Can you hear me clearly?

Tu m'entends dire "quoi" ?

Do you hear me say “what”?.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Quatre fois, tu m'entends ?

Four times, do you hear me?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Tsu'Tey, mon frère tu m'entends ?

Tsu'Tey, my brother, can you hear me?

— Avatar (2009)

Tu es là, Cosimo, tu m'entends ?

Are you there, Cosimo, can you hear me?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tan, tu m'entends ?

Tan, can you hear me?

— Shutter (2004)

Tu m'entends, Masato ?

Can you hear me, Masato?

— Mekong Hotel (2012)

Tu m'entends clairement ?

Can you hear me clearly?

— Us and Them (2018)

Mon frère, je sais que tu m'entends.

My brother, I know you can hear me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je sais que tu m'entends.

I know you can hear me.

Tu m'entends, maman ?

Can you hear me, Mom?

— Good Bye Lenin! (2003)

Assez, tu m'entends.

Enough, do you hear me?

— Guerre et Paix (1968)

Marco, tu m'entends ?

Marco, can you hear me?

— Porco Rosso (1992)

Jamais, tu m'entends ?

Never, do you hear me?

— Lust, Caution (2007)

Cette robe n'est destinée qu'aux soirées, tu m'entends ?

This dress is only meant for evening events, do you hear me?

— Picnic (1955)

Si tu m'entends, envoie la police à la maison du lac !

If you can hear me, send the police to the lake house!

— Funny Games (1997)

J'ai besoin de toi pour un truc, si tu m'entends.

I need your help with something, if you can hear me.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tu m'entends Koichi ?

Can you hear me, Koichi?

— Ponyo sur la falaise (2008)

Ferro, tu m'entends ?

Ferro, can you hear me?

— Aliens, le retour (1986)

Pamir, tu m'entends ?

Pamir, can you hear me?

— Salyut-7 (2017)

Sandra était avec toi, et moi ici, à travailler et rien d'autre, tu m'entends.

Sandra was with you, while I was here working and doing nothing else, do you hear me?

— Une seconde mère (2015)

Nina, tu m'entends ?

Nina, can you hear me?

— Salyut-7 (2017)

Peau-Rouge, je sais que tu m'entends.

Redskin, I know you can hear me.

— Une bataille après l'autre (2025)

Ne parle plus jamais comme ça dans cette maison, tu m'entends ?

Don't ever talk like that in this house again, do you hear me?

— Plus fort que moi (2025)

Tu m'entends, bébé ?

Can you hear me, baby?

— Juno (2007)

Mima, tu m'entends ?

Mima, can you hear me?

— Perfect Blue (1998)

Félix, tu m'entends ?

Felix, can you hear me?

— L'Accusé (2017)