résisté

Les soldats ont résisté à l'attaque ennemie.

The soldiers resisted the enemy attack.

Ce château a résisté à des milliers d'années.

This castle has stood the test of time for thousands of years.

Tu sais, aucune serrure, clôture ou porte n'a jamais résisté à mes cousins.

You know, no lock, fence, or door has ever managed to keep my cousins out.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Il a résisté.

He resisted.

A-t-elle résisté ?

Did she resist?

— Mademoiselle (2016)

J'ai résisté.

I resisted.

Tu as résisté au pire, à la mort.

You withstood the worst—death.

— Quand passent les cigognes (1957)

Certains ont résisté à la télévision qui vous indique comment vivre.

Some have resisted television, which tells you how to live.

— Le Frère 2 (2000)

La Chine a résisté.

China resisted.

Ils n'ont pas résisté.

They didn't resist.