Yap.Town

les navettes

shuttle buses, shuttles, spacecraft

→ navette
navette shuttle, shuttle bus + s Plural
noun · plural feminine Rare #41,956
shuttle buses, shuttles
FR: Les navettes partent toutes les dix minutes.
EN: The shuttle buses leave every ten minutes.
shuttles, spacecraft
FR: Les navettes spatiales sont prêtes au départ.
EN: The space shuttles are ready for departure.
Declension of navette
navettenavettes

Je dois les combattre pour sauver les navettes.

I have to fight them to save the shuttles.

— Star Trek (2009)

Seules deux navettes ont résisté.

Only two shuttles survived.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Que toutes les navettes se tiennent prêtes au lancement.

All shuttles, stand by for launch.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Préparez les navettes d'évacuation.

Prepare the evacuation shuttles.

— Star Trek (2009)

Il existe des navettes qui s'arrêtent à plusieurs hôtels de Tokyo.

There are shuttles that stop at several hotels in Tokyo.

Allez aux navettes !

Head to the shuttles!

— Star Trek (2009)

Je reste pour diriger l'énergie vers le système de survie et des navettes.

I'll stay to divert power to the life support system and the shuttles.

— Star Trek Into Darkness (2013)