Yap.Town

inspirer

to inspire, to draw inspiration from, to take inspiration from

ɛ̃ s . p i . ʁ e
verb Rare #24,814
to inspire
FR: Cette histoire peut inspirer les enfants.
EN: This story can inspire children.
to draw inspiration from, to take inspiration from Usually used reflexively with de: s’inspirer de quelque chose or quelqu’un.
FR: Elle aime s’inspirer des idées de ses amis.
EN: She likes to draw inspiration from her friends’ ideas.
Conjugation of inspirer
Indicative present
SingularPlural
First inspire —
Second — inspirez
Third inspire —
Subjunctive present
SingularPlural
First inspire —
Third inspire —
Imperative
SingularPlural
Second inspire inspirez
inspirer
Past
inspiré

Et vous allez inspirer.

And you are going to inhale.

— The Little Sister (2025)

Le chef du gouvernement doit inspirer la foi du peuple.

The head of government must inspire the faith of the people.

Continuez à inspirer.

Keep inhaling.

— The Little Sister (2025)

Ça cherche à inspirer ta pitié.

It's trying to inspire your pity.

— Bugonia (2025)

Comment cette ville ne peut-elle pas t'inspirer ?

How could this city not inspire you?

— La Main de Dieu (2021)

Je l'ai fait pour inspirer les autres.

I did it to inspire others.

Tu devrais plus t'inspirer de Tom.

You should take more inspiration from Tom.

La grande ambition des femmes est d'inspirer de l'amour.

Women’s greatest ambition is to inspire love.

Pour progresser, nous devons nous inspirer des pays étrangers.

To progress, we must draw inspiration from other countries.

— Le Maître d'armes (2006)

Je voulais inspirer le bien.

I wanted to inspire goodness.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

C'est censé m'inspirer ?

Is this supposed to inspire me?

— Running Man (2025)

Faut s'inspirer des Russes.

We should take inspiration from the Russians.

— Carnets de voyage (2004)

On peut s'en inspirer.

We can take inspiration from it.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

C'est pas vraiment à ça que je pensais, quand je parlais d'inspirer les gens.

That's not really what I had in mind when I talked about inspiring people.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Tu m'as donné cette tenue qui va m'inspirer dans cette quête.

You gave me this outfit, which will inspire me on this quest.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Mon grand, tu veux bien inspirer à fond ?

My dear, would you mind taking a deep breath?

— Interstellar (2014)

Ils ont besoin de s'inspirer de leurs aînés.

They need to take inspiration from their elders.

Sounds similar to

aspirer a s . p i . ʁ e