évoluer

La situation au Rwanda continuait à évoluer.

The situation in Rwanda continued to evolve.

— The Salt of the Earth (2014)

C'est qu'une idée, elle peut évoluer, grandir.

It’s just an idea; it can evolve and grow.

— The Salt of the Earth (2014)

Pour évoluer, V'Ger a besoin d'une faculté humaine.

To evolve, V'Ger needs a human faculty.

— Star Trek, le film (1979)

Nous devrons évoluer nous aussi.

We’ll have to evolve too.

— Jurassic Park (1993)

Alors, autant évoluer.

Then we might as well evolve.

— Faute d'amour (2017)

Armée qui peut évoluer sous le soleil et progresser à grande vitesse.

An army that can operate under the sun and progress at great speed.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Cette situation est en train d'évoluer.

This situation is evolving.

Quelques espèces ont pu évoluer de cette façon.

Some species may have evolved this way.

— Jurassic Park (1993)

Fais évoluer ta personnalité.

Develop your personality.

L'économie algérienne est en train d'évoluer.

The Algerian economy is evolving.