platform
On ne peut manger qu'en présence de la plateforme.
You can only eat in the presence of the platform.
— La Plateforme (2019)
Je serai sur la plateforme d'observation.
I’ll be on the observation deck.
— Assurance sur la mort (1944)
Comment décririez-vous l'homme qui était sur la plateforme ?
How would you describe the man who was on the platform?
— Assurance sur la mort (1944)
Ils étaient sur la plateforme, à discuter.
They were on the platform, chatting.
— Assurance sur la mort (1944)
Plateforme de navigation de la SSI, vous me recevez ?
SSI navigation platform, do you read me?
— The Wandering Earth (2019)
Et pas dans un accident de train, mais en tombant d'une plateforme.
And not in a train accident, but by falling from a platform.
— Assurance sur la mort (1944)
Il se rend à la plateforme d'observation.
He is going to the observation deck.
— Assurance sur la mort (1944)