l'a tué

killed him

→ le

phrase Common #3,358

killed him A past-tense phrase meaning that someone killed a singular person or thing. The l' can mean le, la, or a singular noun replaced by it; tué changes to tuée when referring to a feminine noun.

FR: Le chien l'a tué pendant la chasse.

EN: The dog killed it during the hunt.

Il l'a tué.

He killed him.

— Scream 7 (2026)

Mon arrière-grand-père l'a tué car il est entré dans la maison.

My great-grandfather killed him because he entered the house.

— Crazy Rich Asians (2018)

Elle l'a tué avec un couteau.

She killed him with a knife.

Voldemort l'a tué !

Voldemort killed him!

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Mon père l'a tué, mais il ne lui en a pas voulu.

My father killed him, but he didn’t hold it against him.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Crache le morceau, gars, qui l'a tué ?

Spill it, man—who killed him?

— Troupe d'Élite (2007)

Le sommeil, ça me l'a tué.

It killed my sleep.

— Manon des sources (1986)

C'est toi qui l'a tué ?

Were you the one who killed him?

— Locataires (2004)

C'est son père qui l'a tué.

It was his father who killed him.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Elle l'a tué.

She killed him.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Sais-tu qui l'a tué ?

Do you know who killed him?

C'est votre conte de fées loufoque qui l'a tué !

It was your wacky fairy tale that killed him!

— Bugonia (2025)

Betty l'a tué.

Betty killed him.

Puis le cancer est revenu et qu'est-ce qui l'a tué ?

Then the cancer came back, and what killed him?

— The Big Sick (2017)

Qui l'a tué ?

Who killed him?

— Troupe d'Élite (2007)

L'excès de travail l'a tué.

Overwork killed him.

Il l'a tué !

He killed him!

— Princesse Mononoké (1997)

Elle l'a suivi à son domicile et l'a tué.

She followed him home and killed him.

Je suis sûr que c'est cette boule de fer qui l'a tué.

I'm sure it was this iron ball that killed him.

— Princesse Mononoké (1997)

Ah, elle l'a tué par accident.

Oh, she killed him by accident.

— Assassination (2015)

Il l'a tué de sang-froid.

He killed him in cold blood.

Cela fait tant d'années que Jade la Hyéne l'a tué, sans que je l'aie vengé.

It's been so many years since Jade the Hyena killed him, and I still haven't avenged him.

— Tigre & Dragon (2000)

Je me demande ce qu'il a vu dans cette salle et qui l'a tué.

I wonder what he saw in that room and who killed him.

— Tesis (1996)

Mais elle l'a tué ?

But did she kill him?

— Scream 7 (2026)

Peut-être qu'elle était aussi droguée quand elle l'a tué.

Maybe she was high too when she killed him.

— Le Sifflet (2026)

Lise l'a tué.

Lise killed him.