des serpents

snakes

→ des
phrase Uncommon #15,781
snakes In this phrase, “des” is the plural indefinite article and is usually not translated into English.
FR: Il y a des serpents dans ce jardin.
EN: There are snakes in this garden.

Un attrapeur qui a peur des serpents.

A snake catcher who’s afraid of snakes.

— White Snake (2019)

J'ai peur des serpents.

I'm afraid of snakes.

Qui fait rôtir des serpents ?

Who roasts snakes?

— Aucun autre choix (2025)

Je t'ai entendu parler Fourchelang, la langue des serpents.

I heard you speak Parseltongue, the language of snakes.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Il n'a pas du tout peur des serpents.

He isn't afraid of snakes at all.

Elles mangent des serpents.

They eat snakes.

— Aucun autre choix (2025)

Il y a des serpents là-bas.

There are snakes there.

— Memories of Murder (2003)

Quoi, des serpents ?

What, snakes?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il se demande si tu as peur des serpents.

He wonders if you are afraid of snakes.

Et tu attrapes des serpents, tueur !

And you catch snakes, killer!

— White Snake (2019)

As-tu peur des serpents ?

Are you afraid of snakes?

Le village des serpents, petit, vous êtes toujours dans le noir ?

Little Snake Village, are you still in the dark?

— White Snake (2019)

C'est pourquoi j'ai informé mon maître que vous étiez au village des serpents.

That's why I told my master that you were at the Snake Village.

— White Snake (2019)

Le général nous laisse le payer avec des serpents.

The general lets us pay him with snakes.

— White Snake (2019)

Chéri, et pour ce qui est des serpents ?

Honey, what about snakes?

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Tu n'as pas peur des serpents ?

Aren't you afraid of snakes?

— Aucun autre choix (2025)

J'ai horreur des serpents.

I hate snakes.

Village des serpents.

Snake village.

— White Snake (2019)

J'ai très peur des serpents.

I'm very afraid of snakes.

Elle a très peur des serpents.

She is very afraid of snakes.

Y a des serpents, je le sens.

There are snakes, I can feel it.

— Anaconda (2025)

Nous allons tous attaquer le village des serpents !

We’re all going to attack the snake village!

— White Snake (2019)

Je n'ai pas la moindre peur des serpents.

I'm not the least bit afraid of snakes.

Je n'ai plus peur des serpents.

I'm no longer afraid of snakes.

T'achètes des serpents à l'Égyptien, Taffey ?

You buying snakes from the Egyptian, Taffey?

— Blade Runner (1982)

Le général est au village des serpents ?

Is the general at the Snake Village?

— White Snake (2019)

Attraper des serpents est dangereux !

Catching snakes is dangerous!

— White Snake (2019)

Quand je serai médecin, je n'aurai pas à attraper des serpents.

When I’m a doctor, I won’t have to catch snakes.

— White Snake (2019)