cette rivière

this river

→ ce
phrase Uncommon #16,798
this river « Rivière » is feminine, so it uses « cette » for “this.”
FR: Cette rivière traverse le village.
EN: This river runs through the village.

Nager dans cette rivière en juillet est dangereux.

Swimming in this river in July is dangerous.

Quelle est la largeur de cette rivière ?

What is the width of this river?

Où cette rivière prend-elle sa source ?

Where does this river originate?

Cette rivière regorge de petits poissons.

This river is full of small fish.

Le courant de cette rivière est rapide.

The current of this river is fast.

C'est dangereux pour toi de nager dans cette rivière.

It's dangerous for you to swim in this river.

Il y a beaucoup de poissons dans cette rivière.

There are a lot of fish in this river.

L'eau de cette rivière est très propre.

The water in this river is very clean.

Cette rivière est ici à sa plus grande profondeur.

This river is at its deepest here.

Ce pont en travers de cette rivière est le plus ancien de la ville.

This bridge across this river is the oldest in the city.

Il est dangereux de nager dans cette rivière.

It is dangerous to swim in this river.

J'avais l'habitude de nager dans cette rivière.

I used to swim in this river.

Nager dans cette rivière est dangereux.

Swimming in this river is dangerous.

Cette rivière-ci est trois fois plus longue que celle-là.

This river is three times longer than that one.

Ils ne devraient pas laisser les enfants nager dans cette rivière.

They shouldn’t let the children swim in this river.

Il y a plein de poissons dans cette rivière.

There are plenty of fish in this river.

Cette rivière est belle.

This river is beautiful.

Il est dangereux de se baigner dans cette rivière.

It is dangerous to swim in this river.

Les poissons sont nombreux dans cette rivière.

There are many fish in this river.

Cette rivière déborde chaque année.

This river floods every year.

Cette rivière n'est pas très profonde.

This river isn't very deep.

Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière.

You shouldn't eat fish from this river.

Les poissons sont rares dans cette rivière.

Fish are rare in this river.

Le nom de cette rivière, cette rivière, c'était la Kohaku.

The name of this river—this river—was the Kohaku.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Cette rivière semble peu profonde, n'est-ce-pas ?

This river looks shallow, doesn't it?

Je suis fatigué d'avoir nagé dans cette rivière.

I'm tired from swimming in this river.