Yap.Town

la dope

drugs, dope

noun · feminine Rare #25,239
drugs, dope Colloquial; usually refers to illegal drugs.
FR: Il prend de la dope depuis des années.
EN: He’s been doing drugs for years.

Bon alors, ne vends pas de dope, Frank.

Okay then, don't sell dope, Frank.

— American Gangster (2007)

Arrête la dope.

Stop doing drugs.

— Apocalypse Now (1979)

Putains de hippies de merde, vous venez fumer de la dope dans le noir, hein ?

Fucking hippie shits, you come to smoke dope in the dark, huh?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ce petit con marche à la dope.

That little punk is high.

— Presque Célèbre (2000)

Dope !

Dope!

— La Cité de Dieu (2002)

Parfaitement, la dope.

Absolutely, dope.

— La Cité de Dieu (2002)

Ça te fait un sale effet, la dope.

Drugs have a nasty effect on you.

— Tout sur ma mère (1999)

Ils sentent la dope.

They smell like dope.

— Reservoir Dogs (1992)

Tu as de la dope ?

Do you have drugs?

— La Vague (2008)

Je fournis la dope, tu t'occupes de mon père.

I’ll supply the dope; you take care of my father.

— Les Invasions barbares (2003)

Il paie pas sa dope et il veut que je lui fasse crédit !

He doesn't pay for his drugs and he wants me to give him credit!

— Carandiru (2003)

Est allé chez lui, l'a vu jouer avec la dope ?

Went to his place and saw him messing around with drugs?

— American Gangster (2007)

Le territoire de Big D est mon débouché pour la dope.

Big D’s turf is where I sell my dope.

— Election 1 (2005)

Il connaît la dope, mais il est solide.

He knows about drugs, but he's tough.

— American Gangster (2007)

Je devais couper la dope chez Sandy, puis me remettre à la sauce.

I had to cut the dope at Sandy's, then get back to work.

— Les Affranchis (1990)

Notre dope.

Our dope.

— American Gangster (2007)

Mme Zélia a commencé à vendre de la dope à l'appart quand son mari est mort.

Ms. Zélia started selling drugs out of her apartment when her husband died.

— La Cité de Dieu (2002)