Yap.Town

le coiffeur

hairdresser, hairstylist

k w a . f œ ʁ
coiff to do someone’s hair, to style someone’s hair + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
noun · masculine Uncommon #20,303
hairdresser, hairstylist The masculine form; the feminine form is « coiffeuse ».
FR: Je vais chez le coiffeur demain.
EN: I’m going to the hairdresser’s tomorrow.

Tous mes amis se font nettoyer les oreilles chez ce coiffeur.

All my friends get their ears cleaned at this hair salon.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Le coiffeur de ta femme ?

Your wife's hairdresser?

— Les Invasions barbares (2003)

Coiffeur.

Hairdresser.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

La Compagnie avait donné une autorisation au coiffeur.

The company had granted authorization to the hairdresser.

— Night Watch (2004)

Elle s'est rendue chez le nouveau coiffeur en ville.

She went to the new hairdresser in town.

Le coiffeur lui a coupé les cheveux.

The barber cut his hair.

Bien, le coiffeur de ma femme m'a recommandé un shampooing.

Well, my wife’s hairdresser recommended a shampoo to me.

— Les Invasions barbares (2003)

Y a-t-il un coiffeur dans l'hôtel ?

Is there a hairdresser in the hotel?

Je suis fils de coiffeur.

I am the son of a hairdresser.

— Rushmore (1998)

Ton coiffeur.

Your hairdresser.

— Night Watch (2004)

Il me faut aussi un coiffeur.

I also need a hairdresser.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Tom est le coiffeur de Jean.

Tom is Jean’s hairdresser.

Ça me plaît d'être coiffeur.

I like being a hairdresser.

— Rushmore (1998)

Bonne nouvelle, je vais voir mon coiffeur Mark aujourd'hui pour les couvrir.

Good news, I'm seeing my hairdresser Mark today to cover them up.

— La Femme de ménage (2025)

Je voulais aller au coiffeur.

I wanted to go to the hairdresser.

— Les Diaboliques (1955)

Je suis fière de t'avoir comme coiffeur personnel.

I'm proud to have you as my personal hairstylist.

Elle était allée chez un coiffeur se faire couper les cheveux.

She had gone to a hairdresser to get her hair cut.

— Le Sacrifice (1986)

Ça doit être la faute du coiffeur.

It must be the hairdresser’s fault.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Non, coiffeur, mais beaucoup de gens confondent.

No, hairdresser, but many people get confused.

— Rushmore (1998)

Dans une ville avec un seul coiffeur pour hommes, qui rase le coiffeur ?

In a town with only one barber, who shaves the barber?

Le coiffeur.

The hairdresser.

Il est coiffeur.

He is a hairdresser.

— Rushmore (1998)

Sounds similar to

coiffure k w a . f y ʁ