his success

son succès

→ his
phrase Rare #21,359
son succès « His » signifie « son » lorsque la personne qui réussit est un homme ; « son » s’accorde avec « succès » en français.
EN: His success came after years of hard work.
FR: Son succès est venu après des années de travail acharné.

I am sure of his success.

Je suis sûr de son succès.

We are sure of his success.

Nous sommes sûrs de son succès.

He attributed his success to good luck.

Il a attribué son succès à la chance.

He attributed his success to hard work.

Il a attribué son succès à son travail acharné.

Who can guarantee his success?

Qui peut garantir son succès ?

He owes much of his success to his wife.

Il doit une grande partie de son succès à sa femme.

His parents were pleased with his success.

Ses parents étaient ravis de son succès.

He is sure of his success.

Il est sûr de son succès.

He attributes his success to good luck.

Il attribue son succès à la chance.

His success went to his head.

Le succès lui est monté à la tête.

His success is the result of many years of perseverance.

Son succès est le fruit de nombreuses années de persévérance.

I am doubtful of his success.

Je doute de sa réussite.

His success was mostly due to good luck.

Son succès était surtout dû à la chance.

His success came of long years of perseverance.

Son succès est le fruit de longues années de persévérance.