the witness

le témoin / la témoin

→ the
phrase Rare #19,086
le témoin / la témoin En français, « témoin » peut désigner une personne de tout genre ; on peut aussi dire « la témoin » pour une femme.
EN: Please bring in the witness.
FR: Veuillez faire entrer le témoin.

The witness is dead!

Le témoin est mort !

— Assassination (2015)

Please bring in the witness.

Veuillez faire entrer le témoin.

— Assassination (2015)

Kwang-ho is the witness.

Kwang-ho est le témoin.

— Memories of Murder (2003)

Counsel is leading the witness!

L’avocat suggère la réponse au témoin !

— Chicago (2002)

The witness didn't remember.

Le témoin ne s’en souvenait pas.

Any more questions for the witness?

D'autres questions pour le témoin ?

— Anatomy of a Fall (2023)

They attempted in vain to bribe the witness.

Ils ont tenté en vain de corrompre le témoin.

“This concluded the examination of the witness.”

Cela mit fin à l’interrogatoire du témoin.

The witness's answer is clear enough, as to what she means by seduction.

La réponse de la témoin est suffisamment claire quant à ce qu’elle entend par « séduction ».

— Anatomy of a Fall (2023)