the witness

The witness didn't remember.

Le témoin ne s’en souvenait pas.

Please bring in the witness.

Veuillez faire entrer le témoin.

— Assassination (2015)

Kwang-ho is the witness.

Kwang-ho est le témoin.

— Memories of Murder (2003)

They attempted in vain to bribe the witness.

Ils ont tenté en vain de corrompre le témoin.

The witness's answer is clear enough, as to what she means by seduction.

La réponse de la témoin est suffisamment claire quant à ce qu’elle entend par « séduction ».

— Anatomy of a Fall (2023)

The witness is dead!

Le témoin est mort !

— Assassination (2015)

Any more questions for the witness?

D'autres questions pour le témoin ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Everything looked fine, except I didn't like the witness Phyllis had brought in.

Tout semblait aller bien, sauf que je n’aimais pas le témoin que Phyllis avait fait venir.

— Double Indemnity (1944)

Counsel is leading the witness!

L’avocat suggère la réponse au témoin !

— Chicago (2002)