our teacher

notre professeur

→ our
phrase Uncommon #13,432
notre professeur
EN: Our teacher gave us a lot of homework.
FR: Notre professeur nous a donné beaucoup de devoirs.

Our teacher lives at the far end of the street.

Notre professeur habite tout au bout de la rue.

I do not know the woman talking to our teacher.

Je ne connais pas la femme qui parle à notre professeur.

Our teacher is strict, and yet, he is kind.

Notre professeur est strict, et pourtant, il est gentil.

Our teacher sometimes speaks quickly.

Notre professeur parle parfois vite.

In the end we decided to ask our teacher for advice.

Finalement, nous avons décidé de demander conseil à notre professeur.

Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.

Ton frère a passé beaucoup de temps avec notre professeur hier.

Our teacher often overlooked his name on the list.

Notre professeur oubliait souvent son nom sur la liste.

He is less strict than our teacher.

Il est moins strict que notre professeur.

Our teacher is tired.

Notre professeur est fatigué.

Our teacher sometimes speaks too fast.

Notre professeur parle parfois trop vite.

We will visit our teacher next week.

Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine.

Our teacher is a sincere person, so I trust him.

Notre professeur est une personne sincère, j'ai donc confiance en lui.

Our teacher favors only the girl students.

Notre professeur ne favorise que les élèves filles.

Our teacher looks young for her age.

Notre enseignante paraît plus jeune que son âge.

We happened to meet our teacher in the street yesterday.

Nous avons croisé notre professeur par hasard dans la rue hier.

Our teacher announced an exam for next week.

Notre professeur a annoncé un examen pour la semaine prochaine.

Our teacher is well spoken of.

Notre professeur est très apprécié.

Our teacher is at once stern and kindly.

Notre professeur est à la fois sévère et bienveillant.

That young man is our teacher.

Ce jeune homme est notre professeur.

Our teacher seldom laughs.

Notre professeur rit rarement.

Our teacher gives us a lot of homework.

Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.

We happened to meet our teacher on the street yesterday.

Nous avons croisé notre professeur par hasard dans la rue hier.

Our teacher began singing a song well.

Notre professeur s'est mis à bien chanter une chanson.

phrase Rare #18,604
notre professeur
EN: Our teacher gave us a lot of homework.
FR: Notre professeur nous a donné beaucoup de devoirs.

Our teacher warned him not to be late again.

Notre professeur lui a recommandé de ne plus être en retard.

Our teacher has a wonderful sense of humor.

Notre professeur a un merveilleux sens de l’humour.

Our teacher doesn't just speak English, but French too.

Notre professeur ne parle pas seulement anglais, mais aussi français.

She may be our teacher.

C’est peut-être notre professeure.

Our teacher looks very young.

Notre professeur a l’air très jeune.

To our teacher's good health!

À la santé de notre professeur !

— Manon of the Spring (1986)

Don't you remember our teacher's words?

Tu ne te souviens pas des paroles de notre professeur ?

— Farewell My Concubine (1993)

We appealed to our teacher to go more slowly.

Nous avons demandé à notre professeur d’aller plus lentement.

Our teacher seemed surprised.

Notre professeur semblait surpris.

The man walking over there is our teacher.

L’homme qui marche là-bas est notre professeur.

We didn't have any lessons today because our teacher had lost her voice.

Nous n’avons pas eu cours aujourd’hui parce que notre professeure avait perdu la voix.

This is exactly what our teacher has asked us.

C’est exactement ce que notre professeur nous a demandé.

— Elite Squad (2007)

Our teacher speaks French as well as English.

Notre professeur parle aussi bien français qu’anglais.

Let's leave the decision to our teacher.

Laissons notre professeur prendre la décision.

Our teacher never taught us that one.

Notre professeur ne nous a jamais enseigné celle-là.

— Farewell My Concubine (1993)

We look up to him as our teacher.

Nous le considérons comme notre professeur.