Yap.Town

I'll send

j’enverrai

→ i
phrase Uncommon #13,738
j’enverrai Forme contractée de « I will send », utilisée pour parler d’une action future.
EN: I'll send you the documents tomorrow.
FR: Je t’enverrai les documents demain.

I'll send a group there.

J'y enverrai un groupe.

— Loveless (2017)

As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.

Dès que j'aurai fini de rédiger le rapport, je te l'enverrai.

I'll send more men tomorrow to the Shanghai port.

J'enverrai davantage d'hommes au port de Shanghai demain.

— The Age of Shadows (2016)

I'll send flowers.

J’enverrai des fleurs.

I'll send it over to the lab, and I'll have it checked out.

Je vais l’envoyer au laboratoire et le faire examiner.

— Blow Out (1981)

I'll send my boy.

J’enverrai mon garçon.

— Rome, Open City (1945)

I'll send sake later.

J'enverrai du saké plus tard.

— Princess Mononoke (1997)

I'll send it to you.

Je te l'enverrai.

I'll send my guy over today.

Je vais envoyer mon gars aujourd’hui.

— Leviathan (2014)

I'll send him a box of candy.

Je lui enverrai une boîte de bonbons.

— Rushmore (1998)

I'll send the others down right away.

Je vais faire descendre les autres tout de suite.

— The Conformist (1971)

I'll send it to the hotel later.

Je l’enverrai à l’hôtel plus tard.

— Crazy Rich Asians (2018)

Write to your mother that I'll send it to her as soon as I'm back.

Écris à ta mère que je le lui enverrai dès que je serai de retour.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I'll send a request to visit you.

Je vais vous envoyer une demande pour vous rendre visite.

— A Prophet (2009)

I'll send the book by mail.

Je vous enverrai le livre par la poste.

I'll send her now.

Je vais lui envoyer ça maintenant.

— The Chaser (2008)

I'll send your request along.

Je vais transmettre votre demande.

I'll send someone to hold the bus for you.

Je vais envoyer quelqu’un retenir le bus pour vous.

— The Wind Rises (2013)

I'll send it when I get my first paycheck.

Je te l’enverrai quand je recevrai mon premier salaire.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

But I'll send letters whenever I like.

Mais j’enverrai des lettres quand bon me semblera.

— Amarcord (1973)

I'll send him to prison.

Je vais le faire envoyer en prison.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I'll send it to the publisher.

Je l’enverrai à l’éditeur.

— TÁR (2022)

I'll send someone up to help you now.

Je vais faire monter quelqu’un pour vous aider tout de suite.

I'll send my address right away.

Je vais envoyer mon adresse tout de suite.

— Nights of Cabiria (1957)

I'll send it to you right now.

Je te l’envoie tout de suite.

— TÁR (2022)