musical

musical, de musique, doué en musique

ˈm j u . z ɪ . k ə l
music musique + al relatif à
adjective Rare #18,649
musical, de musique
EN: They formed a musical group.
FR: Ils ont formé un groupe de musique.
doué en musique
EN: He is very musical.
FR: Il a beaucoup de talent en musique.

When they don't have a musical ear?

Quand ils n’ont pas l’oreille musicale ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Magic and musical.

Magique et musical.

— Y Tu Mamá También (2001)

All men snore after a few drinks, and I have a musical ear.

Tous les hommes ronflent après quelques verres, et j'ai l'oreille musicale.

— Amélie (2001)

Our little singers aren't all very musical.

Nos petits chanteurs ne sont pas tous très doués en musique.

— The White Ribbon (2009)

Well, consider it your musical education.

Eh bien, considère ça comme ton éducation musicale.

— Juno (2007)

Musical beauty has a direct and inseparable link to mathematical beauty.

La beauté musicale est directement et indissociablement liée à la beauté mathématique.

Did you come from a musical family?

Veniez-vous d’une famille de musiciens ?

There's a musical piece I can't seem to crack.

Il y a un morceau de musique que je n’arrive pas à déchiffrer.

— Andhadhun (2018)

There's musical entertainment from nine o'clock to midnight.

Il y a de la musique de neuf heures à minuit.

It's so musical.

C’est tellement musical.

— Amarcord (1973)

Not all of us are born with musical talent.

Nous ne naissons pas tous avec un don musical.

Musical program to follow.

Programme musical à suivre.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

And that is one of the most important musical figures of our time.

Et c’est l’une des figures musicales les plus importantes de notre époque.

— TÁR (2022)

A musical cake and everything!

Un gâteau musical et tout le reste !

— A Fantastic Woman (2017)

We all have the same musical grammar.

Nous avons tous la même grammaire musicale.

— TÁR (2022)

Since then, I've become very musical.

Depuis, je suis devenu très mélomane.

— The Lives of Others (2006)