we spoke

nous avons parlé

→ we
phrase Uncommon #17,138
nous avons parlé Peut être suivi de « about », « of » ou « to » pour préciser le sujet ou la personne à qui l’on a parlé.
EN: We spoke for an hour.
FR: Nous avons parlé pendant une heure.

We spoke of several issues.

Nous avons abordé plusieurs sujets.

Have you given any more thought to what we spoke of?

Avez-vous réfléchi davantage à ce dont nous avons parlé ?

— The Bluff (2026)

We spoke briefly but he had to rush away to meet a builder.

Nous avons discuté brièvement, mais il a dû partir en urgence pour rencontrer un entrepreneur.

— Andhadhun (2018)

When we spoke face to face, he pretended to respect me.

Lorsque nous nous sommes parlé en face à face, il a fait semblant de me respecter.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

We spoke a bit about what we were going to do that day.

Nous avons un peu parlé de ce que nous allions faire ce jour-là.

— Anatomy of a Fall (2023)

Last time we spoke.

La dernière fois que nous avons parlé.

— Talk to Her (2002)

We spoke to each other in French.

Nous nous sommes parlé en français.

You know, I'm glad we spoke.

Tu sais, je suis content qu’on ait parlé.

— Almost Famous (2000)

I don't know if you remember, but we spoke earlier on the phone.

Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais nous avons parlé au téléphone tout à l’heure.

— One Battle After Another (2025)

We spoke briefly.

Nous avons brièvement échangé quelques mots.

We spoke a lot.

Nous avons beaucoup parlé.

— RRR (2022)

We spoke with her over the phone.

Nous lui avons parlé au téléphone.

You know, a scholar of all we spoke about.

Vous savez, un spécialiste de tout ce dont nous avons parlé.

— The Man from Earth (2007)

The last time we spoke, we made a date to meet at the Paradiso.

La dernière fois que nous avons parlé, nous avons convenu de nous retrouver au Paradiso.

— Cinema Paradiso (1988)

Remember what we spoke about yesterday.

Souviens-toi de ce dont nous avons parlé hier.

You know, when we spoke, I felt that we connected.

Vous savez, quand nous avons parlé, j'ai senti que nous étions connectés.

— Almost Famous (2000)

We spoke in the car.

Nous avons discuté dans la voiture.

We spoke at the Christmas party.

Nous avons parlé à la fête de Noël.

— Send Help (2026)

We spoke yesterday.

Nous avons parlé hier.