his proposal

sa proposition

→ his
phrase Rare #22,808
sa proposition « His » indique que la proposition appartient à un homme ; en français, « sa » s’accorde avec le nom féminin « proposition ».
EN: His proposal could save us time.
FR: Sa proposition pourrait nous faire gagner du temps.

She gladly accepted his proposal.

Elle a accepté sa proposition avec joie.

From our point of view, his proposal is reasonable.

De notre point de vue, sa proposition est raisonnable.

I think that his proposal deserves some thinking.

Je pense que sa proposition mérite réflexion.

His proposal met with general approval.

Sa proposition a été généralement bien accueillie.

They all objected to his proposal.

Ils se sont tous opposés à sa proposition.

She turned down his proposal.

Elle a refusé sa demande en mariage.

To put it briefly, she turned down his proposal.

En résumé, elle a refusé sa demande en mariage.

My boss turned down his proposal.

Mon patron a refusé sa proposition.

His proposal was essentially an order.

Sa proposition était essentiellement un ordre.

You have accepted his proposal.

Vous avez accepté sa proposition.

— "Wuthering Heights" (2026)

We should adopt his proposal.

Nous devrions adopter sa proposition.

His proposal is out of the question.

Sa proposition est hors de question.