Yap.Town

a journalist

un journaliste / une journaliste

→ a
phrase Uncommon #11,904
un journaliste / une journaliste L’article « a » devient « un » ou « une » selon le genre de la personne.
EN: My sister is a journalist.
FR: Ma sœur est journaliste.

Youba wants to be a journalist.

Youba veut devenir journaliste.

Ziri became a journalist.

Ziri est devenue journaliste.

He was a journalist!

C’était un journaliste !

— Almost Famous (2000)

So you're not a journalist, then?

Alors, vous n’êtes pas journaliste, finalement ?

— Control (2007)

Tom intends to become a journalist.

Tom a l'intention de devenir journaliste.

My son is a journalist.

Mon fils est journaliste.

Only this time, the militia had killed a journalist.

Mais cette fois-ci, la milice avait tué un journaliste.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Zarka wants to be a journalist.

Zarka veut devenir journaliste.

— Paris Je T'aime (2006)

The main translator worked as a journalist in the past.

Le traducteur principal a travaillé comme journaliste par le passé.

You talked to a journalist?

Vous avez parlé à un journaliste ?

— Article 15 (2019)

My aunt is a journalist.

Ma tante est journaliste.

He's a journalist on assignment.

C’est un journaliste en mission.

— La Dolce Vita (1960)

Oh please, Mother, it wasn't built by your career as a journalist.

Oh, je vous en prie, Maman, ce n’est pas votre carrière de journaliste qui l’a construit.

— Aquarius (2016)

Are you a journalist?

Êtes-vous journaliste ?

— La Dolce Vita (1960)

You're not a journalist.

Vous n'êtes pas journaliste.

— La Dolce Vita (1960)

Tom used to be a journalist.

Tom était journaliste.

I'm a journalist.

Je suis journaliste.

— Almost Famous (2000)

At one point, a journalist called.

À un moment donné, un journaliste a appelé.

— The Hand of God (2021)

She's a journalist.

Elle est journaliste.

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.

Ses parents ne comprenaient pas son désir de devenir journaliste.

I'll tell your editor to send me a journalist of a higher stature.

Je demanderai à votre rédacteur en chef de m’envoyer un journaliste de plus grande envergure.

— The Great Beauty (2013)

Are you sure she was a journalist?

Êtes-vous sûr qu'elle était journaliste ?

— Agent Zeta (2026)

Frau Meinhof is a journalist.

Madame Meinhof est journaliste.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Tom is a journalist in Boston.

Tom est journaliste à Boston.

Tom is a journalist.

Tom est journaliste.

A journalist contacted Celia about a month ago.

Un journaliste a contacté Celia il y a environ un mois.

— Agent Zeta (2026)

I wanted to be a journalist.

Je voulais être journaliste.

I know that Tom is a journalist.

Je sais que Tom est journaliste.

When a journalist smells a scoop, get out the way.

Quand un journaliste flaire un scoop, écartez-vous de son chemin.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Ana's father was a journalist, recently converted to politics.

Le père d’Ana était journaliste, récemment reconverti dans la politique.

— Y Tu Mamá También (2001)