Yap.Town

to sympathize

compatir à, comprendre

sympath sympathie + ize rendre ou transformer en
verb Rare #32,610
compatir à, comprendre S’emploie généralement avec « with » pour exprimer qu’on comprend les sentiments ou la situation de quelqu’un.
EN: I sympathize with you.
FR: Je compatis à ce que tu ressens.

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.

Ses parents ne comprenaient pas son désir de devenir journaliste.

In fact, I sympathize with you.

En fait, je vous comprends.

— Nights of Cabiria (1957)

I sympathize with her.

Je compatis avec elle.

— Wild Strawberries (1957)

To make me sympathize?

Pour me faire compatir ?

— Loveless (2017)

And you don't sympathize with her!

Et tu n'éprouves aucune sympathie pour elle !

— Little Vera (1988)

I do sympathize with you.

Je compatis.