not sure whether
ฉันไม่แน่ใจว่าครูจะให้เอาเธอเข้าไปได้มั้ยนะ?
I'm not sure if the teacher will let you come in.
— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)
จอห์นคุณทำให้เราไม่แน่ใจว่าคุณยังสติดีอยู่รึเปล่า
John, you're making us wonder whether you're still in your right mind.
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
ฉันไม่แน่ใจว่ารสนิยมเราเหมือนกันนะลาร์ส
I'm not sure we have the same taste, Lars.
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)
บอกเขาว่าฉันเอามาจากเสิ่นหยางไม่แน่ใจว่าจะถูกปากเขาไหม
Tell him I brought it from Shenyang. I’m not sure if he’ll like the taste.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
ฉันไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะน้ำที่นี่หรือเปล่า
I'm not sure if it's because of the water here.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)
ดิฉันไม่แน่ใจว่าตัวเองจะเป็นนักแสดงได้หรือไม่
I'm not sure if I can become an actress.
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)