กราบขวา

starboard

→ กราบ
phrase Rare #9,221
starboard The right-hand side of a boat or ship when facing forward.
TH: เรือเอียงไปทางกราบขวา
EN: The ship is leaning to starboard.

เรือกำลังเหวี่ยงไปทางกราบขวา

The boat is swinging to starboard.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

เรือชนน้ำแข็งทางกราบขวา

The ship hit ice on the starboard side.

— ไททานิค (1997)

“ดึงเชือกกราบขวาให้ตึง!” ฉันสั่ง

“Pull the starboard line tight!” I ordered.

“ฉันจะหาที่ขึ้นฝั่งทางกราบขวา”

I’ll find a place to come ashore on the starboard side.