การทดสอบ

ขอถามได้มั้ยคะว่า คุณเคยจัดการกับการทดสอบยังไง

May I ask how you handled the testing?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ฉันจะให้ดูวิดีโอการทดสอบสถานการณ์ของเรา

I’ll show you a video of our scenario test.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เตรียมตัวสำหรับการทดสอบ

Prepare for the test.

— Un prophète (2009)

นี่ไม่ใช่การทดสอบแน่เหรอครับ

This isn't a test, is it?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

การทดสอบปีนี้ ห้ามมีระเบิดหูกัน

There mustn't be any ear-splitting explosions during this year's test.

— คนล้างคนเลว (2007)

นี่เป็นการทดสอบครั้งสำคัญ

This is an important test.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ในการทดสอบ คุณบอกฉันได้มั้ย ว่าคุณทำอะไร

In the test, can you tell me what you did?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คิดว่าฉันจะทำการทดสอบเสร็จแล้ว

I think I’ll have finished the test.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ถ้าเป็นการทดสอบบทสักครั้ง

If it’s just a one-time script test.

— นครดารา (2016)

การทดสอบนี้สำคัญต่อทุกคนที่นี่

This test is important to everyone here.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)