ความเป็นไปได้

ในเจ็ดเดือน มุ่งมั่นทดสอบความเป็นไปได้ของโครงการภูเขาเคลื่อนที่

Over the course of seven months, we were committed to testing the feasibility of the Moving Mountain project.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แกต้องรู้ถึงความเป็นไปได้สิ ว่าพระเจ้าไม่ได้ชอบแก เขาไม่เคยต้องการแก

You have to realize that it’s possible God doesn’t like you. He never wanted you.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ผมมีจดหมายเล็กๆ นี่ซึ่งช่วยตัด ความเป็นไปได้ของเรื่องนั้น

I have this little letter here that helps rule out that possibility.

— รีเบคกา (1940)

คำนวณความเป็นไปได้แล้ว

I've already calculated the probability.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ไอ้ความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนนักร้องมันก็มีนะ

There’s always the possibility of changing singers, you know.

— Love of Siam (2007)

ความเป็นไปได้อะไรคะ?

What are the possibilities?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ต้องตรวจสอบทุกความเป็นไปได้

Every possibility must be checked.

— Ne le dis à personne (2006)

อีกอย่าง การทดสอบความเป็นไปได้

Another thing: a feasibility test.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)