Yap.Town

trece

thirteen

ˈt ɾ e θ e
numeral Common #10,026
thirteen
SP: Tengo trece libros.
EN: I have thirteen books.

Trece personas han muerto.

Thirteen people have died.

No somos trece.

We are not thirteen.

— State and Main (2000)

Comencé a estudiar francés a los trece.

I started studying French at thirteen.

¿Tom cumple los trece, verdad?

Tom is turning thirteen, right?

La tasa es de trece por cada diez.

The rate is thirteen per ten.

Trece días.

Thirteen days.

— El sobreviviente (2025)

Si no, perdemos las trece.

Otherwise, we lose all thirteen.

Desde que cumplí los trece estoy deseando hacer este viaje.

Ever since I turned thirteen, I've been wanting to make this trip.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Los trece serán.

The thirteen will be.

— Las flores de la guerra (2011)

¿Vives sola a los trece?

You live alone at thirteen?

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Trece, once, diez y el menor ocho.

Thirteen, eleven, ten, and the younger one is eight.

— Argentina 1985 (2022)

Por lo visto, ellos nacen un día trece o un martes.

Apparently, they are born on the thirteenth or on a Tuesday.

— Бриллиантовая рука (1969)

¡Ánimo, trece!

Come on, thirteen!

— Los Siete Samuráis (1954)

Tom tiene trece, pero todavía cree en Papá Noel.

Tom is thirteen, but he still believes in Santa Claus.

Trece y veinticuatro.

Thirteen and twenty-four.

— Lazzaro felice (2018)

¿No eran trece?

Weren’t there thirteen?

— Los Siete Samuráis (1954)

Diecisiete, dieciséis, quince, catorce, trece, doce, once.

Seventeen, sixteen, fifteen, fourteen, thirteen, twelve, eleven.

— Anora (2024)

Hasta los trece fui una buena chica.

Until I was thirteen I was a good girl.

— Las flores de la guerra (2011)

En Eastport, donde lleva años ofreciendo trece por diez.

In Eastport, where it’s been offering thirteen for ten for years.

Quedan trece.

Thirteen remain.

— Los Siete Samuráis (1954)

Trece estadounidenses murieron.

Thirteen Americans died.

Juego fútbol desde que tenía trece.

I've been playing soccer since I was thirteen.

¿Dijiste trece o treinta?

Did you say thirteen or thirty?

El autobús número trece va al centro de la ciudad.

Bus number thirteen goes to the city center.

Trece.

Thirteen.

— TÁR (2022)

Y una pensión mensual de doce o trece mil yenes.

And a monthly pension of twelve or thirteen thousand yen.

— Vivir (1952)

Trece, B.

Thirteen, B.

— Y tu mamá también (2001)

Yo tengo trece gatos.

I have thirteen cats.

El cumpleaños de María es el trece de enero.

Maria's birthday is on January thirteenth.

Trece horas y once minutos.

Thirteen hours and eleven minutes.

¡Quieto, trece!

Hold it, thirteen!

— Los Siete Samuráis (1954)

Mi madre tuvo trece hijos.

My mother had thirteen children.

El trece es un número de la suerte en la Lotería Federal Brasileña.

Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.

Número, trece.

Number thirteen.

— Y tu mamá también (2001)

Trece chelines.

Thirteen shillings.

— La historia de David Copperfield (2019)

Son trece piezas en total.

There are thirteen pieces in total.

— El niño y la garza (2023)

Somos trece para cenar.

There are thirteen of us for dinner.

— State and Main (2000)

Trece, los meses que hay en un año.

Thirteen, the number of months in a year.

¿Qué te parece de trece?

What do you think of thirteen?

— Las flores de la guerra (2011)

Tenía ochenta años en dos mil trece.

He was eighty years old in two thousand thirteen.

¡Sólo quedan trece!

Only thirteen left!

— Los Siete Samuráis (1954)