Yap.Town

todas mis

all my

→ todo
phrase Uncommon #15,055
all my Used before feminine plural nouns.
SP: Todas mis amigas viven cerca.
EN: All my friends live nearby.

Tuve que vender todas mis cosas para comprar este coche.

I had to sell all my things to buy this car.

La nueva esposa ha acabado con todas mis preocupaciones.

The new wife has put an end to all my worries.

— Devdas (2002)

Vendí todas mis casas.

I sold all my houses.

Ella ignoró todas mis advertencias.

She ignored all my warnings.

Un recuerdo que es la base de todas mis relaciones.

A memory that is the foundation of all my relationships.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Borraron todas mis cintas.

They erased all my tapes.

— Estallido mortal (1981)

Pero todas mis respuestas fueron correctas.

But all my answers were correct.

— स्वदेस (2004)

Tenía todas mis capacidades.

I had all my abilities.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Pero aún tienes todas mis capacidades a tu disposición.

But you still have all my capabilities at your disposal.

— Sin piedad (2026)

Todas mis cosas están desaparecidas.

All my things are missing.

Creo que has respondido a todas mis preguntas.

I think you’ve answered all my questions.

El día en que tú naciste, cariño, ese día nacieron todas mis penas.

The day you were born, my love, that day all my sorrows were born.

Tú eres todas mis razones.

You are all my reasons.

Todas mis amigas me llaman Tom.

All my friends call me Tom.

He ocultado todas mis penas.

I have hidden all my sorrows.

— Devdas (2002)

¡Esas son todas mis cosas!

Those are all my things!

— La historia de David Copperfield (2019)

Subo todas mis recetas a mi blog.

I upload all my recipes to my blog.

Yo he visto todas mis películas.

I have seen all my movies.

Todas mis amigas tienen novias.

All my friends have girlfriends.

Hoy en día cumplo todas mis promesas.

Nowadays, I keep all my promises.

— Gángster Americano (2007)

Tuve que usar todas mis fuerzas, ¡sólo para exponer el hueso!

I had to use all my strength just to expose the bone!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Y haré todas mis comidas de gratis.

And I'll make all my meals for free.

Pongo todas mis pertenencias en una bolsa de plástico.

I put all my belongings in a plastic bag.

Quiero que estés en todas mis historias.

I want you to be in all my stories.

— La historia de David Copperfield (2019)

Ha contestado todas mis preguntas.

He answered all my questions.

— Русский ковчег (2002)

Me comí todas mis naranjas.

I ate all my oranges.

¿Acaso debo ver cómo todas mis ganancias terminan en tu bolsillo?

Am I really supposed to watch all my earnings end up in your pocket?

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Todas mis cintas están en blanco.

All my tapes are blank.

— Estallido mortal (1981)