has ended
Ha acabado con todo su dinero.
He has spent all his money.
Una mujer embarazada ha acabado en el hospital.
A pregnant woman has ended up in hospital.
— Jaula (2022)
La boda de Anu ya ha acabado, Nandini ahora ya es mayor ¿Has pensado en ello?
Anu’s wedding is over, and Nandini is grown up now. Have you thought about it?
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
They think it’s all over.
The negotiation is over.
Ha acabado el horario de visitas, señor.
Visiting hours are over, sir.
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)