se llamaba

was called

→ se
phrase Common #6,633
was called Used to say what someone was named or called in the past.
SP: Mi perro se llamaba Max.
EN: My dog was called Max.

Se llamaba Matha E.

Her name was Matha E.

— Espantoso (2026)

La cría se llamaba Teresa Klas y la autopsia decía que habían abusado de ella.

The girl was named Teresa Klas, and the autopsy said she had been abused.

— El guardián invisible (2017)

Tu madre se llamaba Nola.

Your mother's name was Nola.

— El hombre de la tierra (2007)

Se llamaba Yoon, ¿verdad?

His name was Yoon, right?

— Parásitos (2019)

¿Cómo dijo que se llamaba?

What did he say his name was?

— Atrápame si puedes (2002)

Mi padre se llamaba John Kinsella.

My father's name was John Kinsella.

— El Campo de los Sueños (1989)

Me dijo que se llamaba Tom.

He told me his name was Tom.

Se llamaba Lo Meo.

It was called Lo Meo.

— Cinema Paradiso (1988)

Cuando yo tenía tu edad, la televisión se llamaba"libros".

When I was your age, television was called “books.”

— La Princesa Prometida (1987)

Originalmente se llamaba"Atlantic Plaza Residence".

It was originally called “Atlantic Plaza Residence.”

— Aquarius (2016)

Se llamaba Tess.

Her name was Tess.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Y era muy agradable y se llamaba Silvia.

And she was very pleasant, and her name was Silvia.

— Systemsprenger (2019)

Disculpa, creía que tu madre se llamaba Cynthia.

Excuse me, I thought your mother's name was Cynthia.

— Running on Empty (1988)

Creo que se llamaba Vanessa.

I think her name was Vanessa.

— Tesis (1996)

Se llamaba Fullerton.

His name was Fullerton.

— Senna (2010)

Se llamaba Reyeb.

His name was Reyeb.

— Un profeta (2009)

¿Usted conoció a un chico joven que se llamaba Damián García del Olmo?

Did you know a young man named Damián García del Olmo?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Así se llamaba.

That's what it was called.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Tenía un amigo que se llamaba Tom cuando era niño.

I had a friend named Tom when I was a child.

Se llamaba Batts.

His name was Batts.

— Buenos Muchachos (1990)

Había una vez un tamborilero, se llamaba Oscar.

Once upon a time, there was a drummer named Oscar.

— Die Blechtrommel (1979)

Se llamaba Meng Si Zhao.

His name was Meng Si Zhao.

— El tigre y el dragón (2000)

La primera esposa de Tom se llamaba Marina.

Tom's first wife was named Marina.

Creo que este niño se llamaba Guillermo.

I think this boy's name was Guillermo.

— El orfanato (2007)

Se llamaba a sí mismo un Edison japonés.

He called himself a Japanese Edison.

Ella se llamaba Charlotte.

Her name was Charlotte.

— Cuestión de tiempo (2013)

Se llamaba Louise.

Her name was Louise.

— La vida de Adèle (2013)

Jaifel se llamaba el médico.

The doctor was called Jaifel.

— La historia oficial (1985)

Se llamaba Tom.

His name was Tom.

Se llamaba Giovanni.

His name was Giovanni.

— Le notti di Cabiria (1957)

Y fue la casa de un niño que se llamaba Nico Lasarte.

And it was the home of a boy named Nico Lasarte.

— Durante la tormenta (2018)

Y uno de sus hijos se llamaba Harvey.

And one of his sons was named Harvey.

— Esplendor americano (2003)

Se llamaba Ryan.

His name was Ryan.

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

¿El perro se llamaba Max?

Was the dog called Max?

— [REC] (2007)

Tu padre era piloto militar, se llamaba Armando y apenas le recuerdas.

Your father was a military pilot. His name was Armando, and you barely remember him.

— Durante la tormenta (2018)

Entonces se llamaba Rose Dawson.

So her name was Rose Dawson.

— Titanic (1997)

Claro, Jen Chu, así se llamaba su mejor amiga.

Right, Jen Chu—that was her best friend's name.

— 飲食男女 (1994)

Se llamaba Black Jack Brady.

His name was Black Jack Brady.

— Rebeca (1940)

Se llamaba Mouton.

His name was Mouton.

— Los chicos del coro (2004)

Dicen que esto se llamaba carretera.

They say this was called a highway.

Muchos años antes, el consultorio de la terapeuta se llamaba"La Biblioteca".

Many years earlier, the therapist’s office was called “The Library.”

— Valor sentimental (2025)

Se llamaba.

He was called.

— Diarios de motocicleta (2004)

¡Nuestro perro se llamaba"Indiana"!

Our dog was called “Indiana”!

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿Cómo coño se llamaba?

What the hell was it called?

— Río Místico (2003)

Dijiste que se llamaba Tom, ¿cierto?

You said his name was Tom, right?

Se llamaba Marie.

Her name was Marie.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Tenían un líder que se llamaba Xabier Tabese.

They had a leader named Xabier Tabese.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Me dijiste que se llamaba Daniel.

You told me his name was Daniel.

— Una mujer fantástica (2017)

Se llamaba Tyson.

His name was Tyson.

— Un profeta (2009)

Por eso su calle se llamaba Nitrai.

That is why their street was named Nitrai.

— Zárójelentés (2020)

Se llamaba Hope Adler.

Her name was Hope Adler.

— Teléfono negro 2 (2025)

Se llamaba Sean Casey.

His name was Sean Casey.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Dijo que se llamaba Chris, pero yo le digo Cook.

He said his name was Chris, but I call him Cook.

— Drive: El Escape (2011)

¿Cómo era que se llamaba?

What was his name again?

— Jugada Maestra (2026)

Se llamaba Elisabeta.

Her name was Elisabeta.

— Drácula (2025)

En aquel entonces se llamaba Sara Varela.

Back then, her name was Sara Varela.

— Zeta (2026)

Había una vez, un gato que se llamaba Tango.

Once upon a time, there was a cat named Tango.

El periódico se llamaba"Pif el Perro", y no"Hercule el Gato".

The newspaper was called “Pif the Dog,” not “Hercule the Cat.”

— El odio (1995)

Se llamaba Rachael.

Her name was Rachael.

— Blade Runner 2049 (2017)

Me llamo Jean y mi madre se llamaba Florette.

My name is Jean and my mother's name was Florette.

— Jean de Florette (1986)

Tenía un amigo que se llamaba Grunwalski.

I had a friend named Grunwalski.

— El odio (1995)

Se llamaba Aristóteles.

His name was Aristotle.

— Ciudad de Dios (2002)

Había una vez un tamborilero que se llamaba Oscar.

Once upon a time, there was a drummer named Oscar.

— Die Blechtrommel (1979)