Qué quieres

¿Qué quieres?

What do you want?

— Jojo Rabbit (2019)

¿Qué quieres que prepare?

What would you like me to prepare?

— Aún estoy aquí (2024)

¿Qué quieres exactamente?

What exactly do you want?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

¿Qué quieres cambiar, Cabiria?

What do you want to change, Cabiria?

— Le notti di Cabiria (1957)

¿Qué quieres ser cuando seas grande?

What do you want to be when you grow up?

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Qué quieres de almuerzo?

What do you want for lunch?

¿Qué quieres, Joe?

What do you want, Joe?

— Blade Runner 2049 (2017)

¿Qué quieres preguntar?

What do you want to ask?

— El guardián invisible (2017)

¿Qué quieres, perra?

What do you want, bitch?

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Qué quieres que me echen?

What do you want me to have them throw out?

— Los lunes al sol (2002)

¿Qué quieres estudiar en la universidad?

What do you want to study at university?

¿Qué quieres aprender?

What do you want to learn?

¿Qué quieres que yo no vea?

What do you not want me to see?

¿Qué quieres comprarle a ella?

What do you want to buy her?

¿Qué quieres, Cathy?

What do you want, Cathy?

¿Qué quieres para desayunar?

What would you like for breakfast?

¿Qué quieres de tu madre?

What do you want from your mother?

— El espejo (1975)

¿Qué quieres, fenómeno?

What do you want, genius?

— PERFECT BLUE (1998)

¿Qué quieres que le diga?

What do you want me to tell him?

— Broker (2022)

¿Qué quieres desayunar?

What would you like for breakfast?

¿Qué quieres ahora de mí?

What do you want from me now?

— Ángeles caídos (1995)

¿Qué quieres comer mañana?

What do you want to eat tomorrow?

¿Qué quieres tú?

What do you want?

— La strada (1954)

¿Qué quieres llegar a ser?

What do you want to become?

— Súper 30 (2019)

¿Qué quieres de nosotros, Jake Sully?

What do you want from us, Jake Sully?

— Avatar: El camino del agua (2022)

¿Qué quieres, Vorobiov?

What do you want, Vorobiov?

— Летят журавли (1957)

"¿Qué quieres para Navidad?""No sé."

“What do you want for Christmas?” “I don’t know.”

¿Qué quieres Iván?

What do you want, Iván?

— La infancia de Iván (1962)

¿Qué quieres que te diga?

What do you want me to say?

— Un profeta (2009)

¿Qué quieres golpear?

What do you want to hit?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Qué quieres cambiar?

What do you want to change?

¿Qué quieres ser en el futuro?

What do you want to be in the future?

¿Qué quieres de beber?

What would you like to drink?

— Haz lo correcto (1989)

¿Qué quieres, Lin?

What do you want, Lin?

— Ya no estoy aquí (2019)

¿Qué quieres que busque?

What do you want me to look for?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿Qué quieres, que te salve?

What do you want me to do, save you?

— Pinocho (2019)

¿Qué quieres?

What do you want?

— Una película de miedo (2000)

¿Qué quieres que me ponga?

What do you want me to wear?

¿Qué quieres estudiar?

What do you want to study?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

¿Qué quieres aquí?

What do you want here?

— 밀양 (2007)

¿Qué quieres comprarle?

What do you want to buy him?

¿Qué quieres, Favell?

What do you want, Favell?

— Rebeca (1940)

¿Qué quieres para tu cumpleaños?

What do you want for your birthday?

¿Qué quieres de él?

What do you want from him?

— Bajocero (2021)

¡¿Qué quieres?!

What do you want?!

— El Club de la Pelea (1999)

¿Qué quieres, mamá?

What do you want, Mom?

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

¿Qué quieres que le pregunte a Tom?

What do you want me to ask Tom?

¿Qué quieres entonces?

What do you want, then?

¿Qué quieres ahora?

What do you want now?

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¿Qué quieres que yo haga, María?

What do you want me to do, María?

— Pedro Páramo (2024)

¿Qué quieres comer?

What do you want to eat?

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

¿Qué quieres ver en Australia?

What do you want to see in Australia?

¿Qué quieres oír?

What do you want to hear?

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

¿Qué quieres de nosotros?

What do you want from us?

— Señora venganza (2005)

¿Qué quieres, Yuki?

What do you want, Yuki?

— Nadie sabe (2004)

No venimos a relajarnos venimos a trabajar, ¿Qué quieres?

We’re not here to relax; we’re here to work. What do you want?

— También la lluvia (2011)

¿Qué quieres que hagamos?

What do you want us to do?

— स्वदेस (2004)

¿Qué quieres decirnos?

What do you want to tell us?

¿Qué quieres a cambio?

What do you want in return?

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¿Qué quieres que te dé?

What do you want me to give you?

— Утомлённые солнцем (1994)

¿Qué quieres cenar hoy?

What do you want to have for dinner tonight?

— Familia en renta (2025)

¿Qué quieres ser?

What do you want to be?

— Systemsprenger (2019)

¿Qué quieres de ellas?

What do you want from them?

¿Qué quieres, Morro?

What do you want, kid?

— Vuelven (2017)

¿Qué quieres que conteste?

What do you want me to say?

— La vida de Adèle (2013)

¿Qué quieres, viejo?

What do you want, old man?

— Cidade dos Homens (2007)

¿Qué quieres que pase?

What do you want to happen?

— Escondido (2005)

¿Qué quieres exactamente que haga?

What exactly do you want me to do?

¿Qué quieres beber?

What would you like to drink?

— 飲食男女 (1994)

¿Qué quieres ser cuando crezcas?

What do you want to be when you grow up?

¿Qué quieres con él?

What do you want with him?

— Cidade dos Homens (2007)

¿Qué quieres, Frank?

What do you want, Frank?

— Gángster Americano (2007)

¿Qué quieres por esto?

What do you want for this?

— La ola (2008)

¿Qué quieres, pequeña?

What do you want, little one?

— El increíble castillo vagabundo (2004)

¿Qué quieres que les pida?

What do you want me to ask them for?

— Asuntos infernales (2002)

¿Qué quieres escuchar?

What do you want to listen to?

¿Qué quieres apostar?

What do you want to bet?

— Marty Supremo (2025)

¿Qué quieres que yo haga?

What do you want me to do?

¿Qué quieres comprar?

What do you want to buy?

¿Qué quieres ver?

What do you want to watch?

¿Qué quieres para comer?

What would you like to eat?

¿Qué quieres de postre?

What would you like for dessert?