Yap.Town

él salve

save, rescue, hail

ˈs a l b e → salvar
salv to save, rescue + e formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Uncommon #20,664
save, rescue
SP: Espero que el médico me salve.
EN: I hope the doctor saves me.
Conjugation of salvar
Imperative
SingularPlural
First — salvemos
Second salva —
Third salve —

Venga rápido, salve a mi padre.

Come quickly, save my father.

— Ip Man (2008)

¡Que Dios salve a Ucrania!

God save Ukraine!

Después de que lo salve, ¡voy a arrancarle todo el cabello a ese tipo!

After I save him, I'm going to rip all that guy's hair out!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Quieres que te salve.

You want me to save you.

— Las flores de la guerra (2011)

Y que Dios salve a Illinois.

And God save Illinois.

— Chicago (2002)

¡Entonces debería ser él quien salve a la Concubina Yu!

Then he should be the one to save Consort Yu!

— 霸王别姬 (1993)

Dios salve a nuestro amado Rey.

God save our beloved King.

— El Gatopardo (1963)

Dios te salve María, llena eres de gracia.

Hail Mary, full of grace.

No es momento de discursos, que Dios me salve.

This is no time for speeches, God help me.

— Henry V (1989)

Pudiste poner el veneno en tu copa confiando en que tu fuerza te salve.

You were able to put the poison in your cup trusting that your strength would save you.

— La Princesa Prometida (1987)

¿Qué quieres, que te salve?

What do you want me to do, save you?

— Pinocho (2019)

Nos salve del peligro.

Save us from danger.

— Bacurau (2019)

¡Dios salve a Vuestra Majestad!

God save Your Majesty!

— Henry V (1989)

Le pediré que me salve.

I will ask him to save me.

— Un Taxista (2017)

¡Que Jesús te salve, anfitrión.

May Jesus save you, host.

— Andrei Rublev (1966)

Vengo a pedirle que la salve.

I’ve come to ask you to save her.

— Pedro Páramo (2024)

Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida.

If nothing saves us from death, at least let love save us from life.

¡Que alguien salve a Mimarin!

Somebody save Mimarin!

— PERFECT BLUE (1998)

¡Que Dios te salve de quienes te odian!

May God save you from those who hate you!

interjection Rare #51,640
hail A solemn or literary greeting, often used when addressing a revered or important person.
SP: ¡Salve, reina!
EN: Hail, queen!

Salve, Doña Dora.

Hello, Mrs. Dora.

— Estación central (1998)

Salve San Nicolás.

Hail Saint Nicholas.

— Una batalla tras otra (2025)

Salve al pueblo alemán, Führer.

Hail to the German people, Führer.

— La Caída (2004)

Salve, César.

Hail, Caesar.

Sounds similar to

salvo ˈs a l b o salva ˈs a l b a