Yap.Town

tú quitas

take off, remove, take away

→ quitar
quit remove, take off + as you (informal) present-tense verb ending
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #18,455
take off Used reflexively for removing clothing or something worn on the body.
SP: Te quitas el abrigo al entrar.
EN: You take off your coat when you come in.
remove, take away
SP: Si quitas ese cojín, habrá más espacio.
EN: If you remove that cushion, there will be more space.
Conjugation of quitar
Indicative present
SingularPlural
First quito quitamos
Second quitas —
Third quita quitan
Subjunctive present
SingularPlural
First quito quitamos
Second quitas —
Third quita quitan

¿Mokhova, por qué no quitas el polvo?

Mokhova, why don’t you dust?

— Утомлённые солнцем (1994)

Un disparo por la espalda, y te lo quitas de en medio.

One shot in the back, and you get rid of him.

— Por un puñado de dólares (1964)

¿Por qué no te quitas el abrigo?

Why don't you take off your coat?

Sólo si te quitas la mascarilla.

Only if you take off your mask.

— El sobreviviente (2025)

Se está apagando, ¿por qué no te quitas más ropa?

It's turning off, why don't you take off some more clothes?

— Tesis (1996)

¿Por qué no te la quitas tú?

Why don’t you take it off yourself?

— Tesis (1996)

¡Siempre le quitas comida a Tanjiro!

You’re always stealing food from Tanjiro!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

¿Por qué no te quitas el saco?

Why don't you take off your jacket?

— Atrápame si puedes (2002)

¿No me las quitas?

Won't you take them off for me?

— Bajocero (2021)

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

How do you get red wine stains out of your carpet?

Me quitas un peso.

That’s a load off my mind.

— Volver (2006)

Que la clienta es alta, le quitas el cojín.

Since the customer is tall, take the cushion away.

— Volver (2006)

Por qué la quitas?

Why are you taking it off?

— Ya no estoy aquí (2019)

¿Y si te quitas el abrigo?

Why don’t you take your coat off?

Bueno, ¿por qué no te quitas la camisa?

Well, why don't you take off your shirt?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Nadie se molestará si te la quitas.

Nobody will mind if you take it off.

— Picnic (1955)

Verás lo que pasa cuando le quitas todo.

You'll see what happens when you take everything away.

— Sisu (2022)

Si tienes tanto calor, ¿por qué no te quitas la ropa?

If you're so hot, why don't you take your clothes off?

¿Por qué lo quitas?

Why are you taking it off?

— Escondido (2005)

¡Me caerá el sudor en los ojos si me quitas las pestañas!

Sweat will get in my eyes if you take my eyelashes off!

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis.

If you subtract four from ten, then you are left with six.

¿Por qué quitas el hilo sagrado?

Why are you taking off the sacred thread?

— RRR (2022)