a diez

to ten

→ a
phrase Uncommon #19,646
to ten In “de a diez,” it refers to items worth ten each, such as ten-unit bills.
SP: La tienda está abierta de ocho a diez.
EN: The store is open from eight to ten.

Cuenta de uno a diez.

Count from one to ten.

Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis.

If you subtract four from ten, then you are left with six.

Invitamos a diez parejas a la fiesta.

We invited ten couples to the party.

Si no, dentro de poco tengo a diez vagabundos más pidiendo café gratis.

Otherwise, I'll soon have ten more homeless people asking for free coffee.

— Oh Boy (2012)

Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana.

It was ten degrees below zero this morning.

Por la noche, la temperatura bajó a diez grados.

At night, the temperature dropped to ten degrees.

Cuento a diez.

I'll count to ten.

Y tengo barcos que viajan con regularidad a diez islas cercanas.

And I have boats that regularly travel to ten nearby islands.

Déme el dinero en billetes de a cinco y de a diez.

Give me the money in five-dollar and ten-dollar bills.

Tres pueden matar por lo menos a diez.

Three can kill at least ten.

— Los Siete Samuráis (1954)

No necesitas siquiera a diez hombres así para cambiar el mundo.

You don't even need ten men like that to change the world.

— Malcolm X (1992)

Solo pido prestado a diez por diez.

I only borrow at ten percent.

Ahí cayó una de a veinte y dos de a diez.

A twenty dropped in there, along with two tens.

— Los olvidados (1950)

A diez nos toca empezar al mediodía.

The ten of us are scheduled to start at noon.

— Un asunto de familia (2018)

Estoy pensando en unos cinco a diez, ¿de acuerdo?

I'm thinking about five to ten, okay?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)