Yap.Town

las manchas

the stains

→ el
phrase Rare #41,599
the stains Can also mean spots or marks, depending on context.
SP: No puedo quitar las manchas de la camisa.
EN: I can't get the stains out of the shirt.

Las manchas, las filtraciones a la prensa.

The stains, the leaks to the press.

— Cónclave (2024)

¿Cómo puedo sacarle las manchas de sangre a la camisa?

How can I get the blood stains out of the shirt?

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

How do you get red wine stains out of your carpet?

Las manchas de las primeras gotas de lluvia.

The spots left by the first raindrops.

— Las alas del deseo (1987)

Sé qué saca las manchas de salsa.

I know what gets sauce stains out.

— Paddington 2 (2017)

Las manchas muestran que no está en forma.

The spots show that he is not in shape.