the jacket
¿Qué llevas en el saco?
What have you got in your bag?
— Ágora: La caída del imperio romano (2009)
Hay un poco de dinero en el saco.
There is a little money in the sack.
Si te queda el saco, póntelo.
If the bag fits, wear it.
¡Agarra el saco!
Grab the sack!
Quítate el saco, hijo.
Take off your jacket, son.
— Titanic (1997)
Pueden sacar el saco, por favor.
Can you take the sack out, please?
— Relatos salvajes (2014)
Quítese el saco.
Take off your coat.
Si te queda el saco.
If the jacket fits you.
Quítate el saco.
Take off your jacket.
— Estallido mortal (1981)
El saco a seis personas del metro tren.
He took six people out of the subway train.
¿Por qué no te quitas el saco?
Why don't you take off your jacket?
— Atrápame si puedes (2002)
Quiero que agarres el saco y subas al mástil.
I want you to grab the sack and climb the mast.
Por eso jugamos al"Gatito en el saco"para preservar la moralidad.
That’s why we play “Kitten in the Bag” to preserve morality.
— Horas de terror (1997)
¡El saco, el saco!
The sack, the sack!
— El secreto de sus ojos (2009)
Necesitamos algo para abrir el saco.
We need something to open the bag.