Yap.Town

todos tienen

everyone has

→ todo
phrase Uncommon #12,473
everyone has Also means 'all have.' Often used at the start of a sentence.
SP: Todos tienen una historia que contar.
EN: Everyone has a story to tell.

Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.

Everyone has the right to life, liberty and personal security.

Todos tienen suficientes recursos.

Everyone has sufficient resources.

— Ip Man (2008)

Todos tienen una excusa.

Everyone has an excuse.

— El botín (2026)

No, todos tienen algo que ocultar.

No, everyone has something to hide.

— Eternity (2025)

Todos tienen acento.

They all have an accent.

Todos tienen los mismos sueños, son todos iguales.

They all have the same dreams, they are all equal.

— स्वदेस (2004)

Todos tienen pelo.

Everyone has hair.

— Casi famosos (2000)

Todos tienen secretos.

Everyone has secrets.

Todos tienen sus razones.

Everyone has their reasons.

— Battle Royale (2000)

Todos tienen una.

Everyone has one.

Todos tienen el derecho a defenderse.

Everyone has the right to defend themselves.

Escucha, todos tienen asientos aquí, nosotros no.

Listen, everyone here has seats, we don't.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Todos tienen su precio.

Everything has its price.

Todos tienen una cosa en común.

They all have one thing in common.

Todos tienen ya mucha tierra.

They all already have a lot of land.

— El manantial de las colinas (1986)

No todos tienen éxito en la vida.

Not everyone is successful in life.

Todos tienen lo que se merecen.

Everyone gets what they deserve.

Todos tienen pechos, todos los ocultan.

They all have breasts, they all hide them.

— 3 Idiots (2009)

Casi todos tienen fiebre y alucinaciones.

Almost all of them have fever and hallucinations.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Todos tienen sus cualidades y sus defectos.

Everyone has their strengths and weaknesses.

Todos tienen una ronda de balas para disparar al objetivo.

Everyone has a round of bullets to shoot at the target.

— Bacurau (2019)

Todos tienen defectos.

Everyone has flaws.

Todos tienen su lado débil.

Everyone has their weak side.

Pero todos tienen una esperanza, y esa esperanza es el futbol.

But everyone has a hope, and that hope is soccer.

— Ha vuelto (2015)

Todos tienen una agonía secreta.

Everyone has a secret agony.

— Las noches de Cabiria (1957)

Todos tienen uno.

Everyone has one.

— Mulholland Drive (2001)

No todos tienen la suerte de parecer tontos.

Not everyone is lucky enough to look foolish.

— Jojo Rabbit (2019)