una nación

Argelia es una nación militar muy poderosa en la región.

Algeria is a very powerful military nation in the region.

Somos una nación.

We are a nation.

— Malcolm X (1992)

Y no olvides, mientras lo haces, que esta es una nación que da asilo.

And don't forget, while you're doing this, that this is a nation that grants asylum.

— Una batalla tras otra (2025)

Es una nación, no un pueblo.

It is a nation, not a people.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Argelia es una nación única.

Algeria is a unique nation.

Argelia sigue siendo una nación corrupta.

Algeria remains a corrupt nation.

Fundó una nación nueva, la nación de Bolivia.

He founded a new nation, the nation of Bolivia.

Nosotros somos ciudadanos de una nación americana.

We are citizens of an American nation.

Japón es una nación poderosa.

Japan is a powerful nation.

Una nación crea música — el compositor solo la arregla.

A nation creates music — the composer only arranges it.