Yap.Town

cuidadosamente

carefully

k w i d a ˌd o s a ˈm e n t e
cuidadosa Feminine singular + mente forms adverbs meaning “in a … manner”
adverb Uncommon #12,284
carefully
SP: Lee las instrucciones cuidadosamente.
EN: Read the instructions carefully.

Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.

When taking medication, follow the instructions on the bottle carefully.

Pronunció cada palabra lenta y cuidadosamente.

He pronounced each word slowly and carefully.

Mirá cuidadosamente.

Look carefully.

¡Escucha cuidadosamente!

Listen carefully!

— En presencia del diablo (2016)

Ella lo hizo cuidadosamente.

She did it carefully.

Tom escogió cuidadosamente sus palabras.

Tom chose his words carefully.

La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.

The mother carefully placed her baby on the bed.

Cerró cuidadosamente la puerta del frente.

He carefully closed the front door.

Escúchame cuidadosamente.

Listen to me carefully.

Elige cuidadosamente lo que quieres hacer.

Choose carefully what you want to do.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.

Tom stood motionless, listening carefully.

Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.

She carefully folded her handkerchief.

Escucha cuidadosamente.

Listen carefully.

— Acantilado Rojo (2008)

Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.

He carefully considered his options before making a decision.

Busquen cuidadosamente notas ocultas en libros.

Look carefully for hidden notes in books.

— La vida de los otros (2006)

Mira cuidadosamente.

Look carefully.

— Madre (2009)

Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.

You should carefully review the contract before signing it.

Piensa cuidadosamente.

Think carefully.

— Súper 30 (2019)

He decidido intentarlo, tocaré la reja cuidadosamente.

I've decided to give it a try; I'll touch the gate carefully.

— Fack ju Göhte (2013)

Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente.

We must move this statue very carefully.

La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.

The police carefully investigated the cause of the accident.

General Guan Yu, un hombre sabio elige a su Señor cuidadosamente.

General Guan Yu, a wise man, chooses his Lord carefully.

— Acantilado Rojo (2008)

Tom revisó cuidadosamente los documentos.

Tom carefully reviewed the documents.

De todas formas, Mima, te explicaré todo esto así que escucha cuidadosamente.

Anyway, Mima, I'll explain all this to you, so listen carefully.

— PERFECT BLUE (1998)

Vladimir ¿puedes cortar el metal cuidadosamente?

Vladimir, can you cut the metal carefully?

— Salyut-7 (2017)

Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.

He always plans something carefully before doing it.

Este problema necesita ser considerado más cuidadosamente.

This problem needs to be considered more carefully.

Quiero que lo pienses muy cuidadosamente.

I want you to think about this very carefully.

Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.

Read the instructions carefully before starting.

Observa cuidadosamente.

Observe carefully.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.

The jury members listened carefully to the lawyer.

Mire cuidadosamente hacia aquella mesa, pero no deje que vean que mira.

Look carefully towards that table, but don't let them see you looking.

— La grande bellezza (2013)

El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.

The doctor thinks carefully before deciding which medication to prescribe.

Tom cuidadosamente sacó el vendaje.

Tom carefully removed the bandage.