enormously, greatly
Ese libro es enormemente engañoso.
That book is enormously misleading.
Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.
I would be extremely grateful if you could help me.
No niego que mi corazón lo haya deseado enormemente.
I don't deny that my heart desired it greatly.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.
The poem’s rhyme scheme is enormously complex.
Me alegro enormemente de verle.
I’m delighted to see you.
Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death shocked us greatly.
Yo envidio enormemente a estas personas.
I am extremely envious of these people.
El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen.
The scandal severely damaged his impeccable image.
Valoro enormemente su opinión sobre la obra de Van Dyck.
I greatly value your opinion on Van Dyck's work.
— Русский ковчег (2002)