Yap.Town

aprende a

learn to

→ aprender
phrase Uncommon #16,460
learn to Depending on context, “aprende” can be a command (“learn”) or mean “he/she/it learns.”
SP: Aprende a cocinar con paciencia.
EN: Learn to cook with patience.

Aprende a ser humilde.

Learn to be humble.

Antes fui muy diferente, con los años uno aprende a ser más paciente y comprensivo.

I used to be very different; over the years one learns to be more patient and understanding.

Aprende a mantener los tiempos.

Learn to keep to the timings.

Aprende a cuidarte.

Learn to take care of yourself.

Hasta el león aprende a sentarse en la silla por miedo al látigo.

Even the lion learns to sit in the chair for fear of the whip.

— 3 Idiotas (2009)

Aprende a tener paciencia.

Learn to be patient.

Uno aprende a aceptar la vida tal como viene.

One learns to accept life as it comes.

— Titanic (1997)

Qué mierda Jazan, aprende a pedir las cosas.

What the hell, Jazan? Learn how to ask for things.

— Un profeta (2009)

Aprende a reconocer cuándo te debes mantener callado y cuándo debes hablar.

Learn to recognize when you should remain silent and when you should speak.

Aprende a disfrutar de la lectura.

Learn to enjoy reading.

Solo aprende a tomar la oportunidad, porque esta siempre está ahí.

Just learn to seize the opportunity, because it’s always there.

Oscar aprende a escribir.

Oscar is learning to write.

— Die Blechtrommel (1979)

Aprende a amarte a ti mismo.

Learn to love yourself.

En algún momento, se para, aprende a caminar, come solo, habla.

At some point, they stop, learn to walk, eat on their own, and talk.

— Elena sabe (2023)

Aprende a usar el lado oscuro de la Fuerza.

Learn to use the dark side of the Force.

Aprende a reconocer la derrota, Robert.

Learn to recognize defeat, Robert.

— Oppenheimer (2023)

Aprende a mandar a través de la obediencia.

Learn to lead through obedience.

Entonces aprende a comportarte como tal.

Then learn to behave like one.

— स्वदेस (2004)

Pero aprende a conocerte a ti mismo.

But learn to know yourself.

— Súper 30 (2019)

Para mí, sólo vive en paz quien aprende a luchar.

For me, only those who learn to fight live in peace.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Mejor aprende a ser menos ingenuo.

You'd better learn to be less naive.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Pero mejor aprende a hacerlo sin él.

But you'd better learn how to do it without him.

— ¡Ayuda! (2026)

Aprende a ayudar a los demás.

Learn to help others.

Aprende a vivir plenamente.

Learn to live life to the fullest.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)