is going to take
Murray me va a llevar a bailar.
Murray is going to take me dancing.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
It’s going to take me all day.
It’s going to take me quite a while.
Y su abuelita la va a llevar a la playa.
And her grandma is going to take her to the beach.
— Voces inocentes (2005)
Esto me va a llevar toda la vida.
This is going to take me a lifetime.
The current’s going to sweep you away!
— Diarios de motocicleta (2004)
This is going to take years.