to sink, submerge, to ruin, bring down
Piensa que si aparece algo tan grande para hundir el barco, podrán girar.
He thinks that if something big appears to sink the ship, they will be able to turn around.
— Titanic (1997)
Tenía miedo de que se pudiera hundir, pero estaba perfecta.
I was afraid it might sink, but it was perfectly fine.
— Perdición (1944)
El ruido que oí antes de hundir el coche.
The noise I heard before the car sank.
— Contratiempo (2017)
Y si hacía fuerza para salir, la iba a hundir más en la nieve.
And if she tried to force herself out, she would only sink deeper into the snow.
— La sociedad de la nieve (2023)
Por lo menos se van a hundir con la banda todavía tocando.
At least they'll go down with the band still playing.
— Greenland: El último refugio (2020)