quite a while; a good time
Tardarán un buen rato en llegar con esta nieve.
It will take them a while to arrive with this snow.
— Encontré al diablo (2010)
¿Quién es ese chico que está esperando afuera desde hace un buen rato?
Who is that boy who has been waiting outside for quite a while?
La arrastraron por el campo durante un buen rato.
They dragged her across the field for quite a while.
— Bajocero (2021)
He made her wait quite a while.
It’s going to take me quite a while.
Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
Tom changed his mind after thinking about the matter for a while.
Jane se quedó callada durante un buen rato.
Jane remained silent for a long time.
Parece que no estás pasando un buen rato aquí.
It seems you're not having a good time here.
Anoche te estuve esperando un buen rato.
I waited for you for quite a while last night.
— Hogar (2020)