grandma, granny
Ya vino a hacer tirar sus lágrimas a mi abuelita.
He’s already come to make my grandma cry.
— Nosotros los pobres (1948)
La abuelita de Chachita está muy grave en el hospital.
Chachita’s grandma is very seriously ill in the hospital.
— Nosotros los pobres (1948)
Y su abuelita la va a llevar a la playa.
And her grandma is going to take her to the beach.
— Voces inocentes (2005)