his/her/your/their female friend
Mi Amanda lo escuchó de su amiga Francesca.
My Amanda heard it from her friend Francesca.
— Crazy Rich Asians (2018)
Ella le dio un tortazo a su amiga.
She slapped her friend.
Eres su amiga, por favor colabora.
You are her friend, please cooperate.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Ella le escribió una carta a su amiga.
She wrote a letter to her friend.
Le envié un mensaje a través de su amiga Suman.
I sent a message to him/her through his/her friend Suman.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
I want to be your friend.
Ella le pidió consejo a su amiga.
She asked her friend for advice.
La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
The girl was busy making tea for her friend.